En mediamaratonvitoriagasteiz.com utilizamos cookies propias y de terceros. Si continua navegando consideramos que acepta el uso de cookies. Cerrar aviso cookies
ANTOLATZAILEA / ORGANIZADOR
BABESLE ETA LAGUNTZAILE NAGUSIA / PATROCINADOR Y COLABORADOR PRINCIPAL
BABESLEAK / PATROCINAN
LAGUNTZAILEAK / COLABORAN

Noticias / Berriak

18 de Noviembre / Azaroak 18
Perfil 37ª Media Maratón Vitoria-Gasteiz-ko 37. Maratoi Erdiaren Profila
Os adelantamos el perfil de la prueba ante vuestras solicitudes. Pero no será oficial hasta el sábado día 22 en el que se realiza la homologación del recorrido por parte de los jueces de la R.F.E.A.


Hala eskatu diguzuenez, hona hemen probaren profila. Dena den, ez da ofiziala izango larunbatera arte (azaroak 22), egun horretan homologatuko baitute ibilbidea Espainiako Atletismo Federazioko epaileek.
Perfil 37ª Media Maratón Vitoria-Gasteiz-ko 37. Maratoi Erdiaren Profila1

12 de Noviembre / Azaroak 12
Inscripción Txiki de la Media / Erdi Maratoi Txikiaren izen-ematea
Se ha ampliado el plazo de inscripción para la Txiki de la Media hasta el 15 de diciembre.

Erdi Maratoi Txikian izen emateko epea abenduaren 15erarte luzatu da.


06 de Noviembre / Azaroak 06
Servicios de salud a disposición de los participantes en la Media Maratón
Os comunicamos que Klinika Euskarri ofrece un descuento de un 10% en el precio de los reconocimientos médicos de aptitud deportiva a todos los participantes en la Media Maraton de Vitoria-Gasteiz.

Asi mismo se ofrece la posibilidad de realizar un completo estudio metabólico el día de la carrera. Tenéis toda la información en el apartado “Reconocimiento médico”en la página web.



Maratoi Erdiko parte-hartzaileentzako osasun-zerbitzuak Jakinarazten dizuegu Euskarri klinikak % 10eko beherapena eskaintzen diela Vitoria-Gasteizko Maratoi Erdiko parte-hartzaile guztiei kirol-gaitasuneko osasun-azterketetan.

Horrez gain, aukera eskaintzen du lasterketaren egunean azterketa metaboliko oso bat egiteko. Informazio guztia webguneko Azterketa medikoa atalean.
04 de Noviembre / Azaroak 04
Carrera TXIKI de La Media Maratón / Maratoi Erdiaren Lasterketa TXIKIA
Mientras los mayores disputan la Media Maratón, los atletas txikis podrán correr La Carrera Txiki de la Media. Podrán participar atletas de las categorías benjamín, alevín e infantil tanto masculino como femenino.

La salida será en el Paseo Cervantes, bajo el arco del km 20, junto a la capilla de El Prado. La llegada será en la meta de la Media Maratón. Esta carrera será solidaria con la fundación StopSanFilippo. Un euro de la inscripción se donará para contribuir al estudio de esta terrible enfermedad que afecta a niños y niñas. Podéis ver más información en su página web.

http://www.stopsanfilippo.org/

Las inscripciones se pueden hacer en la página web de la Media Maratón:

http://www.mediamaratonvitoriagasteiz.com/

Hasta agotar dorsales.




Nagusiak Maratoi Erdian lehiatuko dira, eta atleta txikiak, berriz, Maratoi Erdiaren Lasterketa Txikian. Benjaminen, kimuen eta haurren kategoriako neska-mutilek parte hartu ahal izango dute.

Cervantes ibilbidetik irtengo dira; hain zuzen, 20. kilometroko arkuaren azpitik, Pradoko kaperaren ondotik. Bukaera, berriz, Maratoi Erdiaren helmugan izango dute. Lasterketa honetan elkartasuna erakutsiko zaio StopSanFilippo fundazioari. Hain zuzen ere, izena ematean ordaindu beharreko dirutik euro bat fundazio horri emango zaio, neska-mutikoei eragiten dien gaixotasun izugarri horren ikerketari laguntzeko. Informazio gehiago nahi izanez gero, jo fundazioaren webgunera:

http://www.stopsanfilippo.org/

Lasterketa honetarako, Maratoi Erdiaren webgunean eman daiteke izena: http://www.mediamaratonvitoriagasteiz.com/

Zenbaki guztiak amaitu arte.
Carrera TXIKI de La Media Maratón / Maratoi Erdiaren Lasterketa TXIKIA1

31 de Octubre / Urriak 31
Campeonatos de Euskadi y Álava-Araba de Media Maratón
Ya podéis tener a vuestra disposición estos dos reglamentos donde os informan del procedimiento para realizar las inscripciones y las marcas mínimas correspondientes para poder optar a estos campeonatos.

Campeonato de Euskadi de Media Maratón
Campeonato de Álava-Araba de Media Maratón
30 de Octubre / Urriak 30
Camiseta Conmemorativa
Os enseñamos como queda la camiseta conmemorativa, con un "modelo" improvisado, nuestro querido secretario de la Federación Alavesa.
Camiseta Conmemorativa1

Camiseta Conmemorativa2

30 de Octubre / Urriak 30
Presentación Media Maratón / Maratoi Erdiaren aurkezpena
Esta mañana se celebraba en el Aula Estadio la presentación de la 37ª edición de la Media Maratón de Vitoria-Gasteiz, con la presencia del concejal de ciudadanía, cultura y deportes del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz Alfredo Iturricha, Mikel Urdangarín como representante de Fundación Estadio, Andrés Sánchez presidente de la Federación Alavesa de Atletismo y Mikel García director técnico de la prueba. En ella se han dado a conocer las principales novedades de esta edición.


Gaur goizean, Estadio Aretoan, Vitoria-Gasteizko 37. Maratoi Erdiaren aurkezpena egin da. Bertan izan dira Alfredo Iturricha Gasteizko Udaleko Kultura, Kirol eta Herritarrentzako Zerbitzuen zinegotzia, Mikel Urdangarin Estadio Fundazioaren ordezkaria, Andrés Sánchez Arabako Atletismo Federazioko presidentea eta Mikel García lasterketaren zuzendari teknikoa. Aurkezpenean, aurtengo lasterketaren berrikuntza nagusien berri eman dute.
Presentación Media Maratón / Maratoi Erdiaren aurkezpena1

28 de Octubre / Urriak 28
Liebres atletas / Atleta erbiak
Este año aumentamos el número de liebres para la Media de Vitoria-Gasteiz. Serán 8 las liebres que os ayudaran este año a realizar vuestra marca. Los tiempos que marcaran las liebres serán de 1h 20, 1h 25, 1h 30, 1h 35, 1h 40, 1h 45, 1h 50 y 1h 55.

Os podemos adelantar además los nombres de algunos de ellos, el de 1h 20 será Ludisvindo Romero (Miembro Selección Española Absoluta de 100 Km. y Campeón de España Veterano de 100 Km.), 1h 25 Roberto Ruiz (4 veces ganador de la Media de Vitoria-Gasteiz y 2 veces Campeón de España de Media Maratón), 1h 30 Patxi Hernández (Medallista en varias ocasiones en los Campeonatos de España de Veteranos).



Aurten, erbi gehiago izango dira Vitoria-Gasteizko Maratoi Erdian: hain zuzen, 8 erbik lagunduko dizuete zuen marka lortzen. Honako denbora hauek markatuko dituzte: 1 h eta 20 min, 1 h eta 25 min, 1 h eta 30 min, 1 h eta 35 min, 1 h eta 40 min, 1 h eta 45 min, 1 h eta 50 min, eta 1 h eta 55 min.

Gainera, erbi horietako batzuk nor izango diren ere esan diezazuekegu: Ludisvindo Romerok egingo du 1 h eta 20 min-ko denbora (Espainiako 100 km-ko Selekzio Absolutuko kidea da, eta Espainiako txapeldun beteranoa 100 km-ko kategorian); Roberto Ruizek 1h eta 25 min-koa (lau aldiz irabazi du Vitoria-Gasteizko Maratoi Erdia, eta bi aldiz Espainiako Maratoi Erdia), eta Patxi Hernándezek 1h eta 30 min-koa (hainbat domina irabazi ditu Espainiako beteranoen txapelketetan).
27 de Octubre / Urriak 27
CIRCUITO MEDIA MARATÓN / MARATOI ERDIAREN ZIRKUITUA
Tras revisar las obras de la ciudad y acordar el trazado con el departamento de tráfico del Ayuntamiento de Vitoria-Gasteiz os presentamos el nuevo circuito para la 37ª Media Maratón de Vitoria-Gasteiz. Un circuito en un 70% similar al del año pasado, con su casi totalidad cerrado al tráfico y con nueva salida en recta en la carretera A-3102 (muy cerca del IVEF y Mendizorroza) y que vuelve a retomar el paso por la Avenida de Gasteiz en dos ocasiones. La homologación del mismo por parte de la R.F.E.A. se realizará en próximas fechas.


Hiriko obrak aztertu ondoren eta Gasteizko Udalaren trafiko-zerbitzuarekin ibilbidea finkatu ondoren, Vitoria-Gasteizko 37. Maratoi Erdiaren zirkuitu berria aurkezten dizuegu. Ibilbidearen % 70 iazkoa bezalakoa da, eta zirkulazioari itxita dago ia osorik. Irteera berri bat izango du, zuzena, A-3102 errepidean (SHEE Soin Hezkuntzako Euskal Erakundearen eraikinetik eta Mendizorrotzatik oso gertu), eta Gasteiz hiribidetik pasatuko da berriro, bi gunetan. Espainiako Atletismo Federazioak aurki homologatuko du ibilbidea.
CIRCUITO MEDIA MARATÓN / MARATOI ERDIAREN ZIRKUITUA1

21 de Octubre / Urriak 21
Para los/as finalistas de La Media
Todos los atletas que finalicen la Media Maratón recibirán este Gymbag y esta Bandana-buff personalizadas con un diseño exclusivo y la imagen de la Media Maratón.


Maratoi Erdia bukatzen duten atleta guztiek Gymbag eta Bandana-buff pertsonalizatu hauek jasoko dituzte, biak ere diseinu esklusibokoak eta Maratoi Erdiaren irudiarekin apainduak.
Para los/as finalistas de La Media1

20 de Octubre / Urriak 20
Oferta hotelera 37 Media Maratón
Ya tenéis a vuestra disposición la oferta hotelera para la Media Maratón de este año. Hay establecimientos de todo tipo. Incluso habitaciones triples y cuádruples. Más información en el apartado “Alojamientos” de esta web.


Eskura duzue jadanik aurtengo Maratoi Erdirako hotel-eskaintza. Askotariko lolekuak dituzue aukeran; baita hiruko eta lauko logelak ere. Informazio gehiago, webgune honetako Ostatuak atalean.


18 de Octubre / Urriak 18
Camiseta conmemorativa 37 Media Maratón de Vitoria-Gasteiz / Vitoria-Gasteizko 37. Maratoi Erdiaren kamiseta oroigarria
Os presentamos el diseño de la camiseta conmemorativa que este año se entregará a todos-as los-as atletas inscritos en la 37 edición de la Media Maratón de Vitoria-Gasteiz.


Hona hemen Vitoria-Gasteizko 37. Maratoi Erdian izena emango duten atleta guztiei aurten emango zaien kamiseta oroigarriaren diseinua.

Camiseta conmemorativa 37 Media Maratón de Vitoria-Gasteiz / Vitoria-Gasteizko 37. Maratoi Erdiaren kamiseta oroigarria1

17 de Septiembre / Irailak 17
Inscripciones abiertas / Izen-emateak zabalik
Ya están abiertas las inscripciones de la Media, las podéis realizar desde esta página. Se abre la primera opción de inscripciones que continuará abierta hasta el 30 de Octubre al precio de 20 euros. Recordar que las inscripciones se cerrarán al llegar a 4500 dorsales, de los cuales hay 550 para acreditación de marca por orden de inscripción.

También abrimos las inscripciones de la Media Txiki con 1000 dorsales a 3€.



Zabalik dagoeneko Erdi-maratoiko inskripzioak, orrialde honetatik egin dezakezue. 1.aukera irekitzen da, urriaren 30era arte 20 eurotan izango da. Gogoratu 4.500 dortsaletara iristean itxiko ditugula inskripzioak, eta aurten 550 dortsal egongo direla marka kreditatzeko inskripzio ordena jarraituz.

Media Txikiko izen-ematea ere zabalduko dugu, 1000 dortsal 3 eurotan.
16 de Septiembre / Irailak 16
Apertura de inscripciones / Izen emateak zabaltzen dira
Mañana a las 00:00 horas (esta noche) abrimos las inscripciones de la Media, las podéis realizar desde esta página. Se abre la primera opción de inscripciones que continuará abierta hasta el 30 de Octubre al precio de 20 euros. Recordar que las inscripciones se cerrarán al llegar a 4500 dorsales, de los cuales hay 550 para acreditación de marca por orden de inscripción.

También abrimos las inscripciones de la Media Txiki con 1000 dorsales a 3€.



Bihar (00:00tan, gaur gauean) zabaltzen ditugu Erdi-maratoiko inskripzioak, orrialde honetatik egin dezakezue. 1.aukera irekitzen da, urriaren 30era arte 20 eurotan izango da. Gogoratu 4.500 dortsaletara iristean itxiko ditugula inskripzioak, eta aurten 550 dortsal egongo direla marka kreditatzeko inskripzio ordena jarraituz.

Media Txikiko izen-ematea ere zabalduko dugu, 1000 dortsal 3 eurotan.
06 de Febrero / Otsailak 06
Video Media Maratón
Ya podéis ver el video oficial resumen de la Media Maratón con 17 minutos de duración. El enlace para visionarlo es el siguiente www.youtube.com/watch?v=3sRihe9gXxc
 
Media Maratón Vitoria-Gasteiz 2014 - Federación Alavesa de Atletismo
web: mluzuriaga.es